Passare al contenuto principale

Mandato legale

La ComFerr garantisce, in veste di commissione decisionale indipendente, l’accesso senza discriminazioni

  • alla rete ferroviaria;
  • agli impianti di trasbordo per il traffico combinato cofinanziati dalla Confederazione;
  • all’infrastruttura portuale dei «Porti svizzeri del Reno» ("Schweizerische Rheinhäfen");
  • ai servizi della consegna locale (ovvero ai servizi nel trasporto merci su rotaia tra l’infrastruttura ferroviaria e i binari di raccordo o impianti di trasbordo del traffico combinato).

Sostiene così il funzionamento del mercato ferroviario.

La ComFerr soddisfa tale mandato legale come segue:

  • in veste di tribunale specializzato, decide in merito alle azioni e ai ricorsi delle imprese ferroviarie e di trasporto;
  • in veste di autorità di vigilanza, avvia inchieste d’ufficio e dispone misure atte ad assicurare la non discriminazione. A questo fine, effettua l’osservazione e il monitoraggio del mercato.
  • a livello internazionale collabora con altri regolatori, in particolare nell’ambito dei corridoi per il trasporto ferroviario delle merci.

Basi legali